EASY - Le Sserafim

르세라핌 "EASY" 가사

Romanization

dachindaedo gireul georeo Kiss me
shwipji aneum naega shwipge Easy
Stage wien buri twieo, nae Body
Pull up and I rip it up like ballet

Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy

Clap your hands, neodo nawa gattamyeon
Clap your hands now
euigushim ttawin geunyang chiweo,
geunyang malhae “I’m the real one”

jomyeong kkeojin dwiye nan Wander in the night
Don’t know what is right, don’t know ‘bout my rights
shigishim, euishim, bulshin, ijen Friends of me, yuh
sesangege nan banjjokjjari Seraphim, yuh

Uhm I’ve been tryin’ so long
To show you show you show you (Oh)
I’m the one that you need

dachindaedo gireul georeo Kiss me
shwipji aneum naega shwipge Easy
Stage wien buri twieo, nae Body
Pull up and I rip it up like ballet

Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy

Yah know that I make it look easy
sumyeon wiye baekjoga dwae Whippin’
ttaeron pullyeo, naye dari But I keep it
Get, set, go, come and see me, I’m the FEARLESS

naye balgeoreumeun mae sungan History, igeon My way
yeongungcheoreom georeo Even if I am not flawless
pyeonhageman wattago?
nal mollabwattamyeon You have to know

[Yun/Eun] Uhm I’ve been tryin’ so long
[Yun/Eun] To show you show you show you
I’m the one that you need

dachindaedo gireul georeo Kiss me (Kiss)
shwipji aneum naega shwipge Easy
(shwipji aneum naega shwipge Easy)
Stage wien buri twieo, nae Body
(That’s my body, that’s my body)
Pull up and I rip it up like ballet (Yeah yeah)

Damn, I really make it look easy
(Damn, I really make it look easy)
Yuh know that I make it look easy

Hangul

다친대도 길을 걸어 Kiss me
쉽지 않음 내가 쉽게 Easy
Stage 위엔 불이 튀어, 내 Body
Pull up and I rip it up like ballet

Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy

Clap your hands, 너도 나와 같다면
Clap your hands now
의구심 따윈 그냥 치워,
그냥 말해 “I’m the real one”

조명 꺼진 뒤의 난 Wander in the night
Don’t know what is right, don’t know ‘bout my rights
시기심, 의심, 불신, 이젠 Friends of me, yuh
세상에게 난 반쪽짜리 Seraphim, yuh

Uhm I’ve been tryin’ so long
To show you show you show you (Oh)
I’m the one that you need

다친대도 길을 걸어 Kiss me
쉽지 않음 내가 쉽게 Easy
Stage 위엔 불이 튀어, 내 Body
Pull up and I rip it up like ballet

Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy

Yah know that I make it look easy
수면 위의 백조가 돼 Whippin’
때론 풀려, 나의 다리 But I keep it
Get, set, go, come and see me, I’m the FEARLESS

나의 발걸음은 매 순간 History, 이건 My way
영웅처럼 걸어 Even if I am not flawless
편하게만 왔다고?
날 몰라봤다면 You have to know

[윤/은] Uhm I’ve been tryin’ so long
[윤/은] To show you show you show you
I’m the one that you need

다친대도 길을 걸어 Kiss me (Kiss)
쉽지 않음 내가 쉽게 Easy
(쉽지 않음 내가 쉽게 Easy)
Stage 위엔 불이 튀어, 내 Body
(That’s my body, that’s my body)
Pull up and I rip it up like ballet (Yeah yeah)

Damn, I really make it look easy
(Damn, I really make it look easy)
Yuh know that I make it look easy

Translation

I could get hurt but keep on walking kiss me
If it’s hard then I make it easy
Up on the stage, sparks fly off my body
Pull up and I rip it up like ballet

Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy

Clap your hands, If you’re like me
Clap your hands now
Throw your doubts aside
Just say it “I’m the real one”

The light goes out and I wander in the night
Don’t know what is right, don’t know ‘bout my rights
Jealousy, doubt, mistrust, now friends of me, yuh
To the world I’m halfway seraphim, yuh

Uhm I’ve been tryin’ so long
To show you show you show you
I’m the one that you need

I could get hurt but keep on walking kiss me
If it’s hard then I make it easy
Up on the stage, sparks fly off my body
Pull up and I rip it up like ballet

Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy

Yah know that I make it look easy
A swan on the water whippin’
Sometimes my legs give out but I keep it
Get, set, go, come and see me, I’m the FEARLESS

My every step, every second makes history, it’s my way
Walk like a heroine even if I am not flawless
Think I had it easy?
You had me all wrong now you have to know

Uhm I’ve been tryin’ so long
To show you show you show you
I’m the one that you need

I could get hurt but keep on walking kiss me
If it’s hard then I make it easy
(If it’s hard then I make it easy)
Up on the stage, sparks fly off my body
(That’s my body, that’s my body)
Pull up and I rip it up like ballet

Damn, I really make it look easy
(Damn, I really make it look easy)
Yuh know that I make it look easy

 Written : Kiddo A.I., Sean Turk, Joseph Barrios, Alex Fernandez, Jordyn Smith, Hadar Adora, Supreme Boi, SCORE (13), Megatone (13) & “hitman” Bang
Mixing Engineer : Roark Bailey
Assistant Mixing Engineer : Dejuan Cross
Mastering Engineer : Chris Gehringer
Vocals : KIM CHAEWON (LE SSERAFIM), 宮脇咲良 (Sakura Miyawaki), HUH YUNJIN (허윤진), KAZUHA (LE SSERAFIM) & HONG EUNCHAE (LE SSERAFIM)
Label : Source Music
Release : February 19, 2024