Super Lady - (여자)아이들((G)I-DLE)

Super Lady Lyrics

[Romanized:]

I am the top, super lady (Oh)
I never lose, yeah ('Cause got a superpower)
I am a God, super lady (Oh)
I never die, bwatji? modu follow

Boy, boy, boy, geogi bikyeo eoseo
Urin love, love, love, ttawi hagin bappa
Yeogin war, war, war, jabi ttawin eopseo
Nal mangneundamyeon slay it (Lock it)
Namjadeurui ppeonhan gasik (Drop it)
Eok sori naneun geu sachi
Yeongungeun jogeumui heundeullil teum eopsi
Ready to shoot

Ipsuri da beonjyeodo
Geu eotteon nomboda meotjige (nuguboda meotjige)
Woah-oh-oh
Useo boiji deo geochilge
Dokada hae, that's my name
I never bow on my way, yeah

Lady, lady
Call me 'Super Lady'
Lady, lady
Follow, ladies (Uh-huh)
Onward, ladies (Uh-huh)
Super ladies (Uh-huh)
Hana dul set (Ah)

Mama said, "neon eonjenga sesangeul mangchil ak" (wae?)
Geu geobe jillin nunbitdo cham motdwaesseunikka
Oh, geu nunbicheun paewangsaek paegi yeowangui jajil the baddie
Baegimyeon baegi da gijeolhan gakseonge geommeogeun devil
Geurae boeneun ge eopgeodeun do you know-ow-ow?

Ipsuri da beonjyeodo
Geu eotteon nomboda meotjige (nuguboda meotjige)
Woah-oh-oh
Useo boiji deo geochilge
Dokada hae, that's my name
I never bow on my way, yeah

Lady, lady
Call me 'Super Lady'
Lady, lady
Follow, ladies (Uh-huh)
Onward, ladies (Uh-huh)
Super ladies (Uh-huh)
Let's go on, fearless, we came to take win

Back it up (Oh)
Back it up (Oh-oh)
Back it up (Oh)
Back it up
Everybody say

Nuga uril bureundamyeon yes, sir, super fast
Nuga uril mangneundamyeon yes, sir, supernatural
Nuga bwado urin yes, stronger than Superman
Yes, sir, I got superpower
Yes, sir, I'm a-

[Korean:]

I am the top, super lady (Oh)
I never lose, yeah ('Cause got a superpower)
I am a God, super lady (Oh)
I never die, 봤지? 모두 follow

Boy, boy, boy, 거기 비켜 어서
우린 love, love, love, 따위 하긴 바빠
여긴 war, war, war, 자비 따윈 없어
날 막는다면 slay it (Lock it)
남자들의 뻔한 가식 (Drop it)
억 소리 나는 그 사치
영웅은 조금의 흔들릴 틈 없이
Ready to shoot

입술이 다 번져도
그 어떤 놈보다 멋지게 (누구보다 멋지게)
Woah-oh-oh
웃어 보이지 더 거칠게
독하다 해, that's my name
I never bow on my way, yeah

Lady, lady
Call me 'Super Lady'
Lady, lady
Follow, ladies (Uh-huh)
Onward, ladies (Uh-huh)
Super ladies (Uh-huh)
하나 둘 셋 (Ah)

Mama said, "넌 언젠가 세상을 망칠 악" (왜?)
그 겁에 질린 눈빛도 참 못됐으니까
Oh, 그 눈빛은 패왕색 패기 여왕의 자질 the baddie
백이면 백이 다 기절한 각성에 겁먹은 devil
그래 뵈는 게 없거든 do you know-ow-ow?

입술이 다 번져도
그 어떤 놈보다 멋지게 (누구보다 멋지게)
Woah-oh-oh
웃어 보이지 더 거칠게
독하다 해, that's my name
I never bow on my way, yeah

Lady, lady
Call me 'Super Lady'
Lady, lady
Follow, ladies (Uh-huh)
Onward, ladies (Uh-huh)
Super ladies (Uh-huh)
Let's go on, fearless, we came to take win

Back it up (Oh)
Back it up (Oh-oh)
Back it up (Oh)
Back it up
Everybody say

누가 우릴 부른다면 yes, sir, super fast
누가 우릴 막는다면 yes, sir, supernatural
누가 봐도 우린 yes, stronger than Superman
Yes, sir, I got superpower
Yes, sir, I'm a-

[English translation:]

I am the top, super lady (Oh)
I never lose, yeah ('Cause got a super power)
I am a God, super lady (Oh)
Did you see I never die? Everyone, follow

Boy, boy, boy, get out of the way
We're busy talking about love, love, love
This is war, war, war, no mercy
If you stop me, slay it (Lock it)
Men's obvious pretense (Drop it)
That luxury that sounds like a million dollars
A hero has no room to waver
Ready to shoot

Even if my lipstick get smudged
Cooler than any other guy (Cooler than any other guy)
Oh-oh-oh
I smile more harshly
They say it's harsh, that's my name
I never bow on my way

Lady, lady
Call me 'Super Lady'
Lady, lady
Follow, ladies (Uh-huh)
Onward, ladies (Uh-huh)
Super ladies (Uh-huh)
One, two, three

Mama said, "You are the evil one who will ruin the world someday" (Why?)
Because those scared eyes are so mean
Those eyes are the fierce, spirit and qualities of a queen, The Baddie
If one hundred is one hundred, then one hundred is a devil who is frightened by the awakening of fainting
Yes, there is nothing to see, do you know-ow-ow?

Even if my lipstick get smudged
Cooler than any other guy (Cooler than any other guy)
Oh-oh-oh
I smile more harshly
They say it's harsh, that's my name
I never bow on my way

Lady, lady
Call me 'Super Lady'
Lady, lady
Follow, ladies (Uh-huh)
Onward, ladies (Uh-huh)
Super ladies (Uh-huh)
Let's go on, fearless, we came to take win

Back it up (Oh)
Back it up (Oh-oh)
Back it up (Oh)
Back it up
Everybody say

If someone calls us, yes, sir, super fast
If someone stops us, yes sir, supernatural
No matter who sees who we are, yes, stronger than Superman
Yes, sir, I got superpower
Yes, sir, I'm a-

 Written : JEON SOYEON (전소연), Pop Time, Daily (KOR) & Likey (KOR)
Recording Engineer : 신재빈 (Shin Jae Bin) & 최예지 (Choi Ye Ji)
Engineer : 강선영 (Kang Sun Young)
Mixing Engineer : 구종필 (JongPil Gu) (KLANG Studio)
Mixed At : KLANG Studio
Mastering Engineer : 권남우 (Kwon Nam Woo)
Mastered at : 821 Sound Mastering
Lyricist : JEON SOYEON (전소연)
Composer : JEON SOYEON (전소연), Pop Time, Daily (KOR) & Likey (KOR)
Arranger : JEON SOYEON (전소연), Pop Time, Daily (KOR) & Likey (KOR)
Label : CUBE Entertainment
Release : January 29, 2024